Giovane donna in piedi sulla croce di vetta, alle sue spalle un mostruoso panorama montano - OLM Nature Escape
 

La tua vacanza attiva nel Parco Naturale delle Vedrette di Ries-Aurina

Un luogo.
Un mondo
da scoprire.

L’OLM è circondato da un caleidoscopio di luoghi unici che aspettano solo di essere visitati. Alto Adige significa vette che si stagliano maestose nel cielo, una vasta rete di sentieri escursionistici e una palette infinita di attività tutto l’anno. La valle delle mille possibilità ti aspetta!

Gli escursionisti raggiungono una croce di vetta con un panorama di montagna nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina - OLM Nature Escape Escursionista sulla strada per i laghi Kofler nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina - OLM Nature Escape Escursionisti in vacanza attiva in montagna - OLM Nature Escape Pedalare in famiglia sulla pista ciclabile della Valle Aurina - OLM Nature Escape Prati alpini e montagne della Valle Aurina in estate - OLM Nature Escape Un ciclista in mountain bike su un sentiero alpino nelle montagne dell'Alto Adige - OLM Nature Escape Tre ciclisti in e-bike durante un tour in bicicletta nelle montagne della Valle Aurina - OLM Nature Escape

Estate

Ben 80 “Tremila” e 50 tra rifugi e malghe … La Valle Aurina è il paradiso estivo degli escursionisti, che possono sbizzarrirsi tra i 400 km di sentieri panoramici, gli spettacolari percorsi in bicicletta e le piste ciclabili impeccabili. La natura incontaminata del Parco Naturale delle Vedrette di Ries-Aurina, in Alto Adige, accoglie i visitatori con una bellezza indescrivibile.

Escursioni e altro

Active mountain program

Uno sciatore che scia sullo Speikboden - OLM Nature Escape Tre turisti attivi che camminano con le racchette da neve nella neve alta con le montagne dell'Alto Adige sullo sfondo - OLM Nature Escape Il rifugio sasso nero innevato in inverno - OLM Nature Escape Stazione di montagna Klausberg - OLM Nature Escape Otto sciatori in seggiovia verso la stazione di monte - OLM Nature Escape Le slitte vengono tirate fino all'alpeggio - OLM Nature Escape

Inverno

L’inverno trasforma la Valle Aurina in un mare bianco scintillante, punteggiato dai tanti sciatori che scelgono gli 86 chilometri di piste dello Skiworld Ahrntal per le loro discese adrenaliniche, o dagli escursionisti più riflessivi che preferiscono immergersi nel paesaggio incantato attraverso le piste da fondo o con un tour panoramico di sci alpinismo. E il divertimento non manca nemmeno per chi, armato di slittino, vuole sfidare le leggi della fisica e gettarsi a tutta velocità in una vacanza invernale indimenticabile.

Piste da fondo

Piste da slittino

Programma dell’inverno

#adventures

Acqua o aria, quale elemento preferisci? Ti aspettano tante esperienze e avventure indimenticabili. Adrenalina inclusa!

Rafting nella Valle Aurina - OLM Nature Escape
Rafting

Perfetto per gli uomini d’azione che non temono le acque selvagge dell’Alto Adige. Rafting, canyoning e kayak.

Campo Tures
4,8 km
Un parapendio che sorvola le montagne dell'Alto Adige - OLM Nature Escape
Parapendio

Vuoi cambiare prospettiva? Perché non guardare i tetti di Campo Tures dall’alto con un bel volo in tandem?

Acereto
12,1 km
Una coppia si siede nella gondola del Trenino del Renon e scende a valle - OLM Nature Escape
Trenino del Renon

La storica linea ferroviaria a scartamento ridotto ti porta da Bolzano all’altopiano del Renon.

Bolzano, Renon
103 km

#hikes

L’Alto Adige offre una varietà infinita di escursioni facili e tour mozzafiato in montagna. Vieni a scoprire i nostri preferiti.

Escursionisti con le racchette da neve davanti alla chiesetta di Santo Spirito - OLM Nature Escape
Chiesetta di Santo Spirito

Una delle mete di pellegrinaggio più suggestive dell’Alto Adige. Un gioiellino che si trova alla fine della Valle Aurina.

Casere
41 km per raggiungere l'imbocco del sentiero, poi 20 minuti di camminata
Lago Obersee al Passo Stalle in estate - OLM Nature Escape
Passo Stalle e Lago Obersee

Dal Lago di Anterselva fino al Passo Stalle, dove il pittoresco Obersee fa sfoggio di sé.

Valle di Anterselva, Valle di Defreggen
43,5 km per raggiungere l’imbocco del sentiero, poi 1,5 h di camminata
Piramidi di terra a Perca - OLM Nature Escape
Piramidi di terra di Plata

Bizzarri coni di argilla sui quali poggia un grande masso, opera dell’azione costante della natura nel corso dei secoli.

Perca
23,2 km per raggiungere l’imbocco del sentiero, poi 35 minuti di camminata
Sass de Putia in estate - OLM Nature Escape
Sass de Putia

Escursione circolare intorno al maestoso Sass de Putia con vista mozzafiato sugli splendidi prati fioriti.

Passo delle Erbe
43,4 km per raggiungere l'imbocco del sentiero, poi 5 h di camminata
Il lago di Caldaro in estate - OLM Nature Escape
Lago di Caldaro

Escursione sulle rive del lago di Caldaro, attraverso vigneti e meleti.

Caldaro
109 km per raggiungere l’imbocco del sentiero, poi 2 h di camminata
Malghe Fane coperto di neve alta - OLM Nature Escape
Fanes

Da Pederü al Rifugio Fanes attraverso il Parco Naturale Fanes-Senes-Braies, sul gruppo montuoso del Sasso di Santa Croce.

San Cassiano
47,1 km per raggiungere l’imbocco del sentiero, poi 2 h di camminata
Slittata in famiglia - OLM Nature Escape
Rifugi con noleggio slittini

Escursione invernale lungo la pista da slittino Tristenbach, che collega le malghe Innerhofer, Marxegger e Pircher.

Rio Bianco
16 km per raggiungere l'imbocco del sentiero, poi ca. 1 - 1,5 h di camminata
Rifugio Marchhütte
Rifugio Marchhütte

Escursione a piedi e in mountain bike verso il rifugio e l’ex caserma al Marchkinkele con vista panoramica sulle Dolomiti.

Dobbiaco, Versciaco, Valle Villgratental
46 - 50 km per raggiungere i diversi punti di partenza, poi circa 2 - 3 ore di camminata

#museum & #culture

Uno sguardo sulla vita dei nostri antenati, con occhi curiosi e un po’ nostalgici, tra i meravigliosi luoghi e musei della Valle Aurina e della Val Pusteria.

Castello di Tures nella nebbia - OLM Nature Escape
Castello di Tures

Antica residenza dell’omonima dinastia, all’ingresso delle Valli di Tures e Aurina.

Campo Tures
5,8 km
Museo dei Presepi Maranatha - OLM Nature Escape
Museo dei Presepi Maranatha

Museo d’arte popolare e collezione di presepi da vari Paesi.

Lutago
9,3 km
Museo degli usi e costumi
Museo degli usi e costumi

Museo all’aperto che offre uno spaccato della vita rurale del passato.

Teodone
15,9 km
Miniera di Predoi - OLM Nature Escape
Miniera di Predoi

Alla scoperta delle gallerie nascoste nella miniera di rame della Valle Aurina. Museo minerario e Centro Climatico.

Predoi
29,7 km
Museo Lumen a Plan de Corones - OLM Nature Escape
Lumen

Museo dedicato alla fotografia di montagna. Installazioni luminose e sala degli specchi.

Plan de Corones
39 km fino alla stazione a valle di Riscone, quindi prendere la funivia per il Plan de Corones.
Museo Messner Mountain - OLM Nature Escape
MMM

6 musei, 6 luoghi mozzafiato, 6 temi chiave. L’autore del progetto? L’alpinista Reinhold Messner.

Brunico, Plan de Corones, Monte Rite, Appiano, Castelbello, Solda
39 km fino alla stazione a valle di Riscone, quindi prendere la funivia per il Plan de Corones.
Castel Trauttmansdorff - OLM Nature Escape
Castel Trauttmansdorff

Giardino botanico di circa 12 ettari con piante provenienti da tutto il mondo.

Merano
119 km

#cities & #towns

Vicoli vivaci e brulicanti, atmosfera urbana. Qui dove il lifestyle altoatesino incontra la Dolce Vita italiana, la vita ha tutto un altro sapore.

Il castello di Brunico e la città di Brunico - OLM Nature Escape
Brunico

Shopping e cultura. Tradizione e modernità. La città alpina devota allo sport nel cuore della Val Pusteria.

15,5 km
Centro città di Bressanone - OLM Nature Escape
Bressanone

Vicoli animati e atmosfera accogliente. Idilliaca e variegata. La città vescovile della Valle Isarco.

52,6 km
Piazza Walther a Bolzano - OLM Nature Escape
Bolzano

Lifestyle alpino e Dolce Vita. Innovazione e sostenibilità. Il capoluogo di provincia incastonato nella Val d’Adige.

89,9 km
Il Passirio e la città di Merano - OLM Nature Escape
Merano

Montagne e palme. Storia e tradizione. La città termale del Burgraviato tanto amata dall’Imperatrice Sissi.

123 km
San Candido e il comprensorio sciistico di Helm - OLM Nature Escape
San Candido

Cultura e sport. Shopping e divertimento. Lo storico comune mercato dell’Alta Pusteria.

46,9 km

#hotspots

Ecco una lista dei “must” della Val Pusteria … e non solo. Quale visiterai per primo?

Il lago di Braies mostra il suo lato più bello - OLM Nature Escape
Lago di Braies

La perla delle Dolomiti, il lago alpino più celebre dell’Alto Adige.

Valle di Braies
43,2 km
Le Tre Cime e il Rifugio delle Tre Cime nell'inverno innevato - OLM Nature Escape
Tre Cime di Lavaredo

Emblema delle Dolomiti, Patrimonio Mondiale Naturale UNESCO.

Auronzo di Cadore e Dobbiaco
68,1 km
Tre scialpinisti in viaggio verso Prato Piazza - OLM Nature Escape
Prato Piazza

Un pittoresco altopiano con vista spettacolare sulle Dolomiti.

Valle di Braies
47,5 km
Coppia che guarda le cascate di Riva di Tures - OLM Nature Escape
Cascate di Riva di Tures

Uno spettacolo straordinario nel Parco Naturale delle Vedrette di Ries-Aurina.

Campo Tures
4,1 km (raggiungibile a piedi)
Due cigni nel lago di Toblach - OLM Nature Escape
Lago di Dobbiaco

Uno specchio dai riflessi blu e turchesi con vista sulla Valle di Landro.

Dobbiaco
44,7 km
Molo del lago di Anterselva - OLM Nature Escape
Lago di Anterselva

Romantico e selvatico nel cuore del Parco Naturale delle Vedrette di Ries-Aurina.

Valle di Anterselva
43,5 km
Alpe di Siusi in inverno - OLM Nature Escape
Alpe di Siusi

L’altopiano più esteso d’Europa, un gioiello delle Dolomiti, Patrimonio Mondiale Naturale UNESCO.

Castelrotto
86,2 km